Endel Kõks 1912–1983 Vana Jeruusalemm. 1971

“Vana Jeruusalemm” toob meieni esmapilgul Kõksi noobli linnavaate. Siin on näha see, mis iseloomustas Kõksi juba 1930ndatel: teatava linliku kerguse toomine traditsiooniliselt raskepärasesse Eesti maalikunsti. Kõks, kellele meeldis palju ja kaugele reisida, on seekord viibinud Jeruusalemmas, kuid pealtnäha pole ta süvenenud linna kihilisse ajalukku ning selle traagilis-tõsisesse olevikku. Stseen, mida me näeme, võiks juhtuda kõikjal: värvikirevates riietes inimesed tänavatel jalutamas, eksootiliste kaupade müüjad, põnev arhitektuur. Ometi võime soovi korral ka siit välja lugeda siiski olulisema sõnumi. 1960ndad olid tunnistajaks rahvusvahelise turismibuumi puhkemisele. Kas ikka on juhuslik, et Kõks on just Jeruusalemmas töötades toonud esiplaanile kaks turisti (fotoaparaadiga!) ning nende kõrvale veidi kohkunud ilmel munga?